《浪淘沙 其二》近现代 · 王陆一

在线阅读《浪淘沙 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


近现代 王陆一

冠剑上陵辰。

岁岁浓春。

乡民插鬓野花新。

石阙中天齐俯首,心上明神。

风雨黯然惊。

别庙何人。

戎衣必复记东征。

大帝高梅闻此语,故国苍生。

中原乡民叙事古迹咏史怀古

注释

冠剑:指官员的冠帽和佩剑,象征身份地位

上陵:指祭祀陵墓的仪式

石阙:陵墓前的石制门阙,象征威严

明神:神明,指祖先神灵

戎衣:战袍,指军事征伐

东征:指向东征讨的军事行动

大帝:指古代帝王

高梅:高大的梅树,象征高洁品格

译文

官员们佩戴冠剑参加陵墓祭祀,年年春意正浓。乡民鬓边插着新采的野花。石阙高耸入云,众人齐声俯首叩拜,心中敬畏神明。 风雨交加令人黯然心惊,离别庙堂的是何人?记得披上战袍必定要东征。高大的梅树仿佛听到帝王的话语,都是为了故国的百姓苍生。

赏析

这首词通过祭祀场景的描写,展现了古代祭祀文化的庄严与肃穆。上阕以'冠剑'、'石阙'等意象营造出庄重氛围,'乡民插鬓野花新'一句又增添了民间的生活气息。下阕笔锋转折,'风雨黯然惊'营造出紧张氛围,'戎衣必复记东征'暗示军事行动,最后以'故国苍生'点明主题,体现了对国家和百姓的深切关怀。全词语言凝练,意象丰富,在庄重中透露出深沉的家国情怀。

创作背景

这是一首描写古代祭祀仪式的词作,可能创作于明清时期。词中反映了古代帝王祭祀陵墓的仪式场景,以及由此引发的对军事征伐和国家命运的思考。此类作品多出现在民间流传的词曲中,体现了民间对国家大事的关注和想象。