在线阅读《禁林宴会之什》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
高会蓬瀛振德音,崇贤同庆湛恩深。
瑞融云露飞宸翰,荣下烟霄饰禁林。
凤藻镶奇清击石,龙文模琢丽雕金。
辞臣喜适逢时愿,睿眷殊敦好士心。
华照北门张组绣,秘逾东序敌球琳。
玉堂宴罢尤知幸,御榜天章岂易寻。
禁林:指皇家宫苑中的园林,亦泛指宫廷。
之什:《诗经》中常以“什”为单位编组诗篇,此处指“篇”、“首”之意。
高会:盛大的宴会。
蓬瀛:蓬莱和瀛洲,传说中的海上仙山,此处借指皇家宫苑或宴会场所如仙境。
振德音:宣扬(皇帝)仁德的声音或旨意。
崇贤:尊崇贤能之士。
湛恩:深厚的恩泽。
瑞融:祥瑞之气融和。
云露:云气和露水,喻指皇恩如甘露。
宸翰:帝王的墨迹。
荣下烟霄:荣耀自九霄云外降临。烟霄,指高空。
饰禁林:使宫廷园林增辉。
凤藻:华美的文辞,如凤凰的羽毛。
镶奇:镶嵌着奇珍。
清击石:形容文辞清越,如击磬般悦耳。石,指石磬,古代乐器。
龙文:龙形的花纹,喻指精美的文章或书法。
模琢丽雕金:像雕琢黄金一样华丽精美。
辞臣:文学侍从之臣,如翰林学士等。
喜适逢时愿:欣喜自己恰逢盛世,得偿所愿。
睿眷:圣明君主的眷顾。睿,对皇帝的敬称。
殊敦:特别深厚。敦,深厚。
好士心:爱惜人才的心意。
华照北门:光华照耀着北门。北门,唐代指翰林院,因在宫城北面,故称。后泛指中央机要文书机构。
张组绣:铺展开锦绣(般的文章)。组绣,编织刺绣,喻文采华丽。
秘逾东序敌球琳:珍藏的典籍胜过东序的珍宝。秘,指秘阁藏书。东序,夏代的大学,也是藏图书典籍之所。球琳,美玉,泛指珍宝。
玉堂:汉代宫殿名,后泛指华丽的宫殿或翰林院。
御榜天章:皇帝亲笔题写的匾额或诗文。天章,指帝王的诗文。
岂易寻:哪里是容易寻得的(殊荣)。