在线阅读《挽故知容州朝请陶公章二首 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
巴陵三载掾,太半并棠阴。
仆守濂溪训,公推靖献心。
迨更深夜箦,茹纳惜时金。
引领西山路,天风泪满襟。
巴陵:古郡名,今湖南岳阳一带。
掾:古代属官的通称。此处指陶公曾在巴陵担任属官三年。
棠阴:典出《诗经·召南·甘棠》,周代召公巡行南国,在甘棠树下听讼断案,后人思其德政,不忍伐其树。后以“棠阴”喻惠政或良吏的惠行。
濂溪训:指北宋理学家周敦颐(号濂溪)的理学思想与道德训诫。周敦颐为宋明理学开山鼻祖,其学说强调“诚”、“静”等修养。
靖献心:语出《尚书·微子》:“自靖,人自献于先王。”指靖恭其位,献身于国家社稷的忠心。
夜箦:箦,竹席。《礼记·檀弓上》记载曾子临终易箦,以恪守礼制。此处“更深夜箦”暗指陶公直至生命最后时刻仍严谨恪守礼法与职责。
茹纳:茹,吃;纳,接受。比喻含辛茹苦,承受艰辛。
惜时金:珍惜时间如金。
引领:伸长脖子远望,形容殷切盼望。
西山:可能指隐居之地或墓地所在,亦可能暗用伯夷、叔齐隐居首阳山(西山)之典,喻高洁。
天风:天空之风。