注释
望江南：词牌名，又名忆江南、梦江南
己卯：指1939年，民国二十八年
重九：农历九月初九重阳节
诗社：文人雅士结社吟诗的组织
北固山：位于江苏镇江，以险峻著称，有"天下第一江山"之美誉
小集：小规模的雅集聚会
谙：熟悉，熟知
高寒：指秋日天高气爽的清凉之感
肃：庄重，肃穆
味初甘：聚会的趣味初显甘美
译文
九月的秋天，这风景仿佛曾经熟悉。天空高远寒意渐浓，秋意已显肃穆，山中这次小聚的趣味初显甘美。耳边传来的都是江南的软语轻声。
赏析
这首小词以简洁凝练的笔触，描绘了重阳节诗社同人在北固山雅集的情景。上片点明时令和地点，"似曾谙"三字既写出对江南秋景的熟悉感，又暗含物是人非的沧桑之感。下片"天上高寒情已肃"既写秋日天高气爽的自然特征，又暗喻时局肃杀的社会氛围；"山中小集味初甘"则表现文人雅集带来的精神慰藉。全词语言清丽，意境深远，在简短的篇幅中融情于景，既写出了秋日的肃穆氛围，又表达了文人雅集的甘美情趣，展现了传统文人在乱世中寻求精神寄托的文化情怀。
创作背景
此词创作于1939年重阳节（己卯年九月初九），当时陈曾寿与诗社同人在镇江北固山聚会。此时正值抗日战争时期，江南地区沦陷，文人雅士在乱世中通过诗社雅集的方式保持文化传承，寻求精神慰藉。北固山作为历史名胜，历来是文人墨客吟咏之地，辛弃疾、陆游等都有名篇传世。此次小集既是对传统文化的延续，也是在特殊历史时期文人群体相互慰藉的表现。