在线阅读《念奴娇 瑞香》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
甚情幻化,似流酥围暖,酣春娇寐。
不数锦篝烘古篆,沁入屏山沈水。
笑吐丁香,紫绡衬粉,房列还同蒂。
翠球移影,媚人清晓风细。
依约玉骨盈盈,小春暖逗,开到灯宵际。
疑是九华仙梦冷,误落人间游戏。
比雪情多,评梅香浅。
三白还堪瑞。
尘缘洗尽,醒来还又葱翠。
1. 念奴娇:词牌名。
2. 瑞香:一种常绿灌木,冬春之交开花,花色多为紫红或白色,香气浓郁。
3. 甚情幻化:多么奇妙地变化而成。甚,很,极。
4. 流酥围暖:形容瑞香花簇拥如酥油般温润,营造出温暖的感觉。流酥,比喻花团锦簇、温润细腻。
5. 酣春娇寐:形容瑞香在深春时节娇憨沉睡的姿态。
6. 锦篝烘古篆:华美的熏笼烘烤着盘曲如古篆字的香烟。篝,熏笼。古篆,形容香烟缭绕的形状。
7. 屏山沈水:屏风上的山景和沉水香。沈水,即沉水香,一种名贵香料。
8. 笑吐丁香:形容瑞香花蕊微露,如含笑吐露的丁香结。
9. 紫绡衬粉:紫色的薄绸衬托着粉白的花色。绡,生丝织成的薄绸。
10. 房列还同蒂:花朵排列,仿佛同生一蒂。房,指花冠、花朵。
11. 翠球移影:翠绿的花球随风移动着影子。
12. 媚人清晓风细:在微风细拂的清晨显得格外妩媚动人。
13. 依约玉骨盈盈:仿佛能看见它莹润如玉的花枝。依约,隐约。盈盈,姿态美好的样子。
14. 小春暖逗:初春的暖意逗引(花开)。
15. 灯宵际:元宵灯节之际。
16. 九华仙梦冷:九华山仙境中的清梦。九华,山名,常代指仙境。
17. 误落人间游戏:不小心坠入人间嬉游。
18. 比雪情多:与雪相比,情韵更丰富(指花色、香气等)。
19. 评梅香浅:品评起来,比梅花的香气稍淡。
20. 三白还堪瑞:指雪。三白,雪。还堪瑞,也算得上是祥瑞。
21. 尘缘洗尽:洗尽尘世的因缘。
22. 醒来还又葱翠:梦醒后(花谢后)枝叶依然青翠葱茏。