在线阅读《青玉案 子寿父》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
江南十月春风早。
见枝上、梅英小。
爱日初升清雾晓。
绣筵中启,星图高挂,膝下斑衣绕。
今年献寿多欢笑。
弄玉新将二雏好。
此曲尊前何所祷。
十分康乐,十分强健,一树庄椿老。
青玉案:词牌名,又名“一年春”“西湖路”“横塘路”等,双调六十七字,前后段各六句、五仄韵。
子寿父:词题,意为儿子为父亲祝寿。
江南十月春风早:江南地区农历十月,气候温暖如春。
梅英:梅花的花瓣。
爱日:指冬天的太阳,因其温暖可爱,故称。亦常喻指子女对父母的孝顺奉养。
绣筵:华美丰盛的筵席。
星图:指绘有南极老人星(寿星)的图,用于祝寿。
膝下斑衣绕:用“老莱子彩衣娱亲”的典故。斑衣,彩衣。形容子女承欢膝下,孝顺父母。
弄玉:传说中秦穆公之女,善吹箫,后与萧史乘凤凰仙去。此处借指寿主的女儿。
二雏:两只幼鸟,此处喻指寿主的两个孙辈(外孙或孙子)。
尊前:酒樽之前,指筵席上。
庄椿:《庄子·逍遥游》中记载上古有大椿树,以八千岁为春,八千岁为秋。后以“庄椿”为祝寿之词,寓意长寿。