在线阅读《蝶恋花 送春》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人自怜春春未去。
萱草石榴,也解留春住。
只道送春无送处。
山花落得红成路。
高处莺啼低蝶舞。
何况日长,燕子能言语。
付与光阴相客主。
晴云又卷西边雨。
蝶恋花:词牌名,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”,双调六十字,上下片各四仄韵。
送春:词题,意为送别春天。
萱草:又名忘忧草,古人认为种植萱草可以使人忘忧。此处泛指花草。
石榴:石榴花,夏季开放,此处与萱草并提,表示初夏景物,意在挽留春光。
也解留春住:也懂得想要留住春天。解,懂得。
只道送春无送处:只是说想要送别春天,却不知该送往何处。
山花落得红成路:山间的花朵凋落,红色的花瓣铺满了小路。
高处莺啼低蝶舞:高处有黄莺啼鸣,低处有蝴蝶飞舞。
何况日长,燕子能言语:更何况白昼渐长,燕子呢喃,仿佛也在诉说春去之愁。日长,指春末夏初,白昼时间变长。
付与光阴相客主:将(这春去夏来的)时光交付给彼此,互为客主。意指时光流转,主客易位,春天为客,夏天为主。
晴云又卷西边雨:晴朗的云彩又卷来了西边的阵雨。此句化用刘禹锡《竹枝词》“东边日出西边雨”的意境,形容天气变幻,亦暗喻心情的起伏。