在线阅读《冶城楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
俯仰明知尽可悲,西风还此立多时。
偶然唤醒东山客,便有淮淝一局棋。
冶城楼:故址在今江苏省南京市朝天宫一带。相传春秋时吴王夫差在此冶铸,故名。东晋时,谢安曾与王羲之同登此楼,悠然遐想,有高世之志。
俯仰:低头和抬头,比喻时间短暂或世事变迁。
西风:秋风,常象征萧瑟、悲凉或时光流逝。
东山客:指东晋名相谢安。谢安早年隐居会稽东山(今浙江上虞),朝廷屡次征召不出,时人因称“东山客”。后出山主持朝政,在淝水之战中击败前秦苻坚。
淮淝一局棋:指历史上著名的淝水之战。公元383年,前秦苻坚率大军南下,东晋宰相谢安派谢玄等率军迎战,在淮水、淝水一带以少胜多,大败秦军。传说谢安在战前与人下棋,镇定自若,捷报传来时仍不动声色,只说“小儿辈遂已破贼”。