注释
清平乐：词牌名，双调四十六字，上片四仄韵，下片三平韵
雁荡：雁荡山，位于浙江温州，以奇峰怪石著称
灵岩：雁荡山三绝之一，以灵岩寺为中心景区
万窍：指山中众多洞穴和裂隙
嘘吹：风吹洞穴发出的声响
罗刹国：佛经中恶鬼之国，比喻险恶环境
魑魅：古代传说中山林里的鬼怪
竹杖：登山用的竹制手杖
前生：佛教用语，指前世
译文
杂乱的山峰巍然矗立，万千洞穴争相发出呼啸风声。恍惚间如同夜行在罗刹鬼国，迎面扑来成群结队的山精鬼怪。
如今梦中回想仍然心惊，醒来时湖上正是雨后新晴。墙角的竹杖安然无恙，而之前的游历恍如隔世前生。
赏析
此词以奇崛的想象描绘雁荡山灵岩景区的险怪之美。上片用'罗刹国''魑魅'等诡异意象，将山峰拟人化为鬼怪，生动表现山势的峥嵘可怖。下片转入现实，通过'梦见犹惊'的强烈对比，突出初游时的震撼体验。'前游浑似前生'一句，既写时光流逝的恍惚感，又暗含对自然伟力的敬畏。全词虚实相生，意境幽深，展现了画家诗人独特的视觉感受和艺术表现力。
创作背景
潘天寿（1897-1971）是现代著名画家、美术教育家，曾任浙江美术学院院长。此词创作于20世纪30年代，记录其游历雁荡山的深刻印象。作为画家，潘天寿对自然景观有着独特的观察视角，常将绘画的构图意识和意象经营融入诗词创作。雁荡山奇特的火山岩地貌给艺术家带来极大震撼，这首词即是对初入灵岩时那种既惊且畏的审美体验的艺术再现。