注释
玉楼春：词牌名，又名木兰花、春晓曲等，双调五十六字，上下片各四句三仄韵
声越兄：指夏承焘的好友、著名学者徐声越
枯槁：干枯憔悴，此处指诗词创作不必刻意追求华丽辞藻
衮衮：连续不断，众多之意，指朝廷中显赫的官员
绝倒：此处指对市井喧嚣感到可笑至极
龙蛇绕：形容松树枝干盘曲如龙蛇缠绕
拚与：甘愿与，决心与
长身：指松树的高大身形
译文
不必刻意雕琢诗句忧愁憔悴，尘世间的虚名应该像扫帚扫除一样抛弃。
朝廷中那些显赫的官员幸好已经相忘，市井间的纷扰喧嚣实在令人感到可笑。
松树顶端的小阁楼被如龙蛇盘绕的枝干环绕，我甘愿与这高大的松树相依到老。
伤春悲夏又有什么意义呢，只觉得人间的秋天最为美好。
赏析
这首词展现了作者超然物外、淡泊名利的人生态度。上片以'不须着句愁枯槁'开篇，表明创作不应刻意追求，而应自然流露。'尘世浮名应似扫'运用生动比喻，表达对世俗名利的蔑视。'朝堂衮衮'与'市井纷纷'形成对仗，展现对官场和世俗的双重疏离。下片转向自然景物描写，'松巅小阁龙蛇绕'营造出幽静高远的意境，'拚与长身依倚老'表达与自然为伴的决心。结尾'只觉人间秋最好'既是对自然季节的感悟，更是对人生成熟阶段的赞美，体现了淡泊明志、宁静致远的哲理思考。全词语言简练，意境深远，展现了传统文人的高雅情趣和人生智慧。
创作背景
此词为现代词学大师夏承焘赠予好友徐声越的作品。夏承焘（1900-1986）是20世纪著名词学家、教育家，被誉为'一代词宗'。徐声越是其挚友，两人常有诗词唱和。这首词创作于现代，但继承了传统文人的隐逸情怀，反映了在动荡时代中知识分子保持精神独立、追求心灵自由的人生态度。作品既是对友人的赠言，也是作者自我心境的写照。