《清平乐 题介堪翁结婚纪念册，王夫人即世数载矣。此玉田慰陆壶天悼亡调也》近现代 · 夏承焘

介堪翁：指方介堪（1901-1987），著名篆刻家，西泠印社副社长

王夫人：指方介堪先生的夫人王氏

玉田：指南宋词人张炎，字叔夏，号玉田

陆壶天：张炎友人，张炎曾为其作悼亡词

摹金拓玉：指篆刻艺术，摹拓金石碑刻

赵李：指赵之谦、李阳冰等篆刻大家

彩鸾书：喻指精美的书法作品，典出唐代仙女吴彩鸾写韵故事

镂雪雕琼：形容篆刻技艺精湛，如雕刻冰雪美玉

谢郎：指谢稚柳，著名书画家，与方介堪交好

龙吟：喻指篆刻刀笔如龙吟般有力，也暗含悼念之意

摹拓金石雕刻美玉，赵之谦李阳冰也惊叹这新作的篆录。留存下如彩鸾仙书般的百幅墨宝，夜夜在灯窗前捧读品悟。 是谁有着雕刻冰雪雕琢琼玉的技艺，枝枝叶叶都充满深情。只因有谢郎的几笔题跋，让龙吟般的刀笔满是秋日的悲声。

此词为夏承焘先生题赠篆刻大家方介堪结婚纪念册之作，却因方夫人已逝数年而带有悼亡之意。上阕以『摹金拓玉』开篇，既赞方氏篆刻艺术之精湛，又以『彩鸾书』喻其作品之珍贵。下阕『镂雪雕琼』继续深化对篆刻艺术的赞美，而『枝枝叶叶多情』则暗含对逝去爱情的追忆。结句『龙吟满是秋声』，以秋声喻悲凉，龙吟显刚劲，在刚柔并济中表达深沉的悼念之情，艺术手法高超，情感含蓄而深刻。

此词创作于20世纪中叶，夏承焘为好友方介堪的结婚纪念册题词时，得知方夫人王氏已去世数年，故借用南宋张炎慰陆壶天悼亡的词调创作。方介堪为近代著名篆刻家，与夏承焘同属文人交游圈。词中提到的谢郎指书画家谢稚柳，与方介堪多有艺术往来。此词既是对友人艺术的赞美，也是对逝去爱情的哀悼，体现了传统文人间深厚的情谊和雅致的交往方式。