《朝宗门》宋 · 石祖文

在线阅读《朝宗门》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


石祖文

楼阁峥嵘古垒门,日随潮汐谨晨昏。

奠川禹绩勤沟洫,学海雄词识本源。

演迤众流唯北拱,委蛇万折肯西奔。

时人有问朝宗义,落笔诗成不待言。

七言律诗人生感慨古迹含蓄咏物

注释

朝宗门:古代祭祀海神或河神的庙门,亦指百川归海之意

峥嵘:高峻雄伟貌

古垒门:古老的堡垒门户

潮汐:海水定时涨落现象,晨曰潮,晚曰汐

奠川禹绩:大禹治水的功绩。奠,定;川,河流

沟洫:田间水道,泛指水利工程

演迤:水流绵延曲折貌

北拱:如群星拱卫北斗般向北归流

委蛇:曲折前进貌

朝宗义:百川归海的本义。《尚书·禹贡》:'江汉朝宗于海'

译文

高耸的楼阁屹立在古老垒门旁,每日随着潮汐更替严守晨昏时光。 追思大禹治水定川的丰功伟绩,治学如海方能识得雄文本源。 绵延众水唯向北方归流拱卫,曲折万转岂肯向西奔淌。 若有人问朝宗深意何在,落笔成诗时已不言自明。

赏析

本诗以朝宗门为意象,巧妙融合自然景观与人文内涵。首联以'峥嵘''古垒'凸显历史厚重感,'谨晨昏'暗含对自然规律的敬畏。颔联巧妙将大禹治水与求学之道相比,体现儒家'格物致知'思想。颈联'北拱''西奔'的对比,既写百川归海的自然现象,更隐喻归心王朝的政治寓意。尾联以诗证道,意境深远。全诗对仗工整,用典自然,展现宋代理学影响下诗人对天人关系的深刻思考。

创作背景

此诗为宋代诗人王信所作,具体创作年代不详。朝宗门为古代重要祭祀建筑,多建于江河入海口,象征百川归海、万方来朝。宋代重视水利建设与文化教育,诗人通过咏颂朝宗门,既表达对先贤治水功绩的敬仰,也寄寓对学术本源追求的思考,体现宋代理学'格物致知'的时代精神。