《鹧鸪天 题梦苕盦图，送仲联翁归常熟》近现代 · 夏承焘

鹧鸪天：词牌名，双调五十五字，前段四句三平韵，后段五句三平韵

梦苕盦：钱仲联书斋名，'苕'指苕溪，'盦'同庵

仲联翁：指钱仲联本人（1908-2003），著名古典文学学者

鸥波：鸥鸟嬉游的水面，喻隐居之乐

牛角听歌：典出《汉书·李密传》，喻隐居读书之乐

三亩竹：化用'宁可食无肉，不可居无竹'，喻文人雅居

五车书：形容藏书丰富，学识渊博

四水潜夫：南宋词人周密的号，钱仲联以此自喻

龙湫雁荡：指浙江雁荡山名胜大龙湫瀑布

家山：故乡山水，指常熟虞山

不必感叹埋首书斋辜负了宏伟抱负，只应当携手踏上归乡之路。鸥鸟戏波的景色映照眼前让吟咏更添雅趣，牛角挂书听歌的隐居生活意兴并不孤独。 三亩翠竹掩映，五车藏书相伴。前生应是如周密那样的隐逸文人。不必询问雁荡龙湫的胜景，各自故乡的山水之美是任何画卷都无法比拟的。

这首送别词实则自述心志，展现学者归隐田园的高雅情怀。上阕以'莫叹'开篇，一反送别诗词的伤感基调，表达对归隐生活的向往。'鸥波'、'牛角'二句化用典故，描绘出读书吟咏、远离尘嚣的隐逸之乐。下阕'三亩竹，五车书'对仗工整，勾勒出文人理想的生活图景。结尾'各有家山画不如'既表达对故乡山水的深情，又暗含'月是故乡明'的深厚情感。全词用典自然，语言清雅，意境超脱，体现了学者词人的书卷气息和澹泊心境。

此词作于20世纪中期，是钱仲联为自己归隐常熟而作。钱仲联作为现代著名学者，长期从事教学和研究工作，晚年产生归隐之志。'梦苕盦'是其书斋名，苕溪是其家乡浙江湖州的象征。词中表达了学者对学术生涯的反思和对田园生活的向往，体现了传统文人的归隐情结。常熟有钱氏祖居，词人借此表达叶落归根之情。