注释
脉脉:含情凝视的样子,形容深沉的思念
厌厌:精神不振的样子
春酲:春天饮酒后的困倦状态。酲,酒醉
越罗:越地(今浙江一带)出产的丝织品,以轻薄精美著称
峭寒:料峭的春寒
花信:花开的信息,指花期
风头:风势强劲处
译文
心中怀着无言的愁绪,精神萎靡难以承受春日的醉意。身着轻薄的越罗衣衫,仍感春寒微微。试问已经过了几番花开花落。
风中万点柳絮飞舞,柳树外传来几声黄莺啼鸣。斜阳余晖依然映亮小窗。黄昏时分掩上房门,四周一片寂静。
赏析
这首词以细腻的笔触描绘春日闺怨,通过一系列意象营造出孤寂凄清的意境。上片写内心愁绪与身体感受,'脉脉''厌厌'叠词的运用增强了情感的缠绵悱恻。下片转向外景描写,'万点风头柳絮'暗喻愁思纷乱,'数声啼莺'反衬寂静,最后'门掩黄昏人静'以景结情,余韵悠长。全词语言清丽,意境深远,体现了晏几道婉约词风的典型特色。
创作背景
此词创作于北宋时期,是晏几道《小山词》中的代表作之一。晏几道晚年家境中落,词风由早年的华美转向深婉,多写相思离别之情。这首词可能创作于其失意闲居期间,通过对春日景物的描写,抒发了词人内心的孤寂与惆怅。