《钓台》宋 · 石孝友

注释

钓台：指严子陵钓台，位于浙江桐庐富春江畔，相传为东汉隐士严光（字子陵）垂钓处

桐江：钱塘江自建德至桐庐段的别称，流经严子陵钓台

一羊裘：指严光披羊裘垂钓的典故，《后汉书》载"有一男子，披羊裘钓泽中"

隘九州：隘，充满、传遍；九州，古代中国行政区划，代指天下

天子：指东汉光武帝刘秀，与严光曾是同学

曷尝：何尝，表示反问语气

故旧：旧交、老友

译文

在桐江碧波之上披着羊裘垂钓， 却赢得了声名传遍九州四海。 光武帝何尝忘记过故交旧友， 是严先生自己不愿侍奉王侯。

赏析

这首七言绝句以简练笔法咏史怀古，赞颂严光不慕荣利的高洁品格。前两句用"一羊裘"与"隘九州"形成强烈对比，突出隐士声名之远扬；后两句通过反问句式，强调严光拒绝出仕是主动选择。全诗语言凝练，意境高远，在平淡叙述中蕴含对隐逸精神的崇敬，体现了宋代文人崇尚气节的价值取向。

创作背景

此诗为南宋诗人刘过经过严子陵钓台时所作。严光是东汉著名隐士，与光武帝刘秀同游学，刘秀即位后多次征召，严光拒不受职，归隐富春山。刘过作为江湖派诗人，一生坎坷，诗中借古讽今，表达对隐逸生活的向往和对功名利禄的淡泊。