注释
宝杵：佛教法器金刚杵，象征智慧能断烦恼
镮铃：金刚铃，修法时所用之铃，代表智慧
释迦：释迦牟尼佛，佛教创始人
涅槃：佛教指解脱轮回的境界，也指佛陀逝世
六欲天：欲界六重天，包括四天王天、忉利天等
太圆镜：比喻佛智如大圆镜，能映照万物
三头六臂：佛教护法神常见的威严形象
译文
金刚宝杵挥动时天地为之昏暗，金刚铃震动之处鬼神惊惧不安。释迦牟尼佛即将进入涅槃之时，在六欲天中显现出这庄严法身。显现的法身，广大无边没有界限。在如大圆镜般的佛智中仔细观察，每个都是三头六臂的威猛形象。
赏析
这首佛赞以极具震撼力的意象描绘佛教护法神的威严形象。前两句通过'天地黑''鬼神惊'的强烈对比，展现佛法无边的威力。中间部分点明这是释迦牟尼涅槃时的殊胜示现，将历史事件与宗教象征完美结合。最后'太圆镜'的比喻既体现佛家智慧观照，'三头六臂'的形象又具象化护法神的威德。全诗语言凝练，意象奇崛，在有限的篇幅内构建出完整的宗教意境。
创作背景
此诗为宋代禅僧释普明所作，属于佛教赞颂文学。创作背景与佛教'秽迹金刚'信仰相关，秽迹金刚是佛教重要护法神之一。据佛经记载，释迦牟尼涅槃时，为降伏魔众而化现此忿怒相。此赞旨在赞颂护法神的威德力，体现了宋代禅宗与密教融合的特点。