注释
一何：多么，何等
不堪：不能忍受
挈衣领：提起衣领，指因寒冷而裹紧衣服
行云：飘动的云彩
相怜：相互怜惜
强饮：勉强饮酒
幽情：深藏的情感
自省：自我反省
琼楼：传说中月宫里的华丽楼阁
珊瑚枝：珊瑚的枝条，指珍贵物品
汍澜：流泪的样子
朱颜：红润的面容，指青春容颜
译文
月光多么明亮，我却不敢看自己孤独的身影。倚靠楼台，晚风寒冷，抬手提起衣领裹紧身躯。飘动的云彩似乎也在怜惜我，在西风顶上徘徊不去。勉强饮酒却无法醉去，深藏的情感只能默默反省。不要说辜负了明月，明月也应该知道我的心事。只知道今夜孤独的我，不觉想起在月宫的美好时光。我记得在琼楼玉宇中，醉意朦胧地把玩珊瑚枝。枝头月色美好，何曾懂得烦恼。今夜我却泪流满面，只恐怕青春容颜将要老去。
赏析
这首诗以明月为背景，抒发了深切的孤独感和对青春易逝的感慨。艺术特色上，运用对比手法，将今夜的孤寂与记忆中琼楼的美好形成鲜明对照。'月色一何明'与'不堪顾孤影'形成情感反差，明亮月色反衬内心孤寂。'行云若相怜'运用拟人手法，赋予自然景物以情感。语言婉约含蓄，'只恐朱颜老'一句道出对时光流逝的深切忧虑，体现了传统诗词中常见的惜时主题。全诗情感真挚，意境深远，具有强烈的艺术感染力。
创作背景
这首诗为古代无名氏作品，具体创作年代不详。从内容和风格判断，应属唐宋时期的文人诗作。作品继承了《古诗十九首》的抒情传统，融合了李白、李商隐等诗人对明月意象的运用，表达了传统文人对时光易逝、人生无常的普遍感慨。诗中'琼楼''珊瑚枝'等意象带有仙道色彩，反映了古代文人追求超脱现实的精神向往。