注释
新梢：新长出的竹梢
凝翠：凝聚着翠绿色
落照：夕阳的余晖
馀红：残留的红色霞光
乱鸦：嘈杂的乌鸦
噪罢：喧闹停止后
叶叶清风：每一片竹叶都带着清风
译文
新生的竹梢凝聚着翠绿，夕阳的余晖染着残红。嘈杂的乌鸦喧闹停歇后，每一片竹叶都带着徐徐清风。
赏析
这首四言绝句以简练的笔触描绘墨竹风韵。前两句'新梢凝翠，落照馀红'通过色彩对比，展现竹梢在夕阳下的生机盎然。后两句'乱鸦噪罢，叶叶清风'运用动静结合手法，以乌鸦的喧闹反衬竹林的清幽，'叶叶清风'既写竹叶随风摇曳的形态，又暗含高洁脱俗的意境。全诗语言凝练，意境清远，体现了文人画'诗画一体'的审美追求。
创作背景
此诗为南宋道士白玉蟾所作。白玉蟾是道教南宗五祖之一，不仅道法高深，还擅长诗文书画。这首诗是他为友人鹤林戏作墨竹图时的题画诗，属于文人间的酬赠之作。宋代文人画盛行，墨竹成为文人表达品格的重要题材，此诗正是这种文化背景下的产物。