《倪昭卿赋赠叶神童 其二》宋 · 白玉蟾

在线阅读《倪昭卿赋赠叶神童 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

神童天纵何聪明,十幅一息增荣名。

若非唐朝李太白,靖通真人当复生。

击石轰雷惊四座,宝卷拈出安群情。

八卦五行有妙用,金丹大药自然成。

布衲蹁跹贱罗绮,银钩婉娩鬼神惊。

仙山便好留仙佩,何必蓬莱顶上行。

七言古诗人生感慨仙山僧道友情酬赠

注释

神童天纵:天赋异禀的神童

十幅一息:形容才思敏捷,写十幅字只需一息时间

李太白:唐代诗人李白,字太白

靖通真人:道教神仙,此处喻指叶神童有如真人转世

击石轰雷:比喻诗文气势磅礴如雷击石

宝卷:指道教经卷或珍贵文献

八卦五行:道教修炼的基本理论

金丹大药:道教炼丹术中的灵丹妙药

布衲蹁跹:穿着布衣潇洒自如

银钩婉娩:书法笔力刚劲而姿态优美

仙佩:仙人的佩饰,指修仙得道

译文

神童天赋何等聪明才智,片刻间就能写出十幅佳作增添荣耀。若不是唐代的李白再世,就是靖通真人重生人间。诗文如雷击巨石震惊四座,拿出经卷就能安定众人心情。精通八卦五行玄妙运用,金丹大药自然能够炼成。身着布衣潇洒看不起锦绣,书法笔力让鬼神都惊叹。在这仙山便可留下修仙印记,何必非要到蓬莱仙境顶端修行。

赏析

这首诗以豪放的笔触赞美叶神童的非凡才华。开篇直抒胸臆,用'天纵聪明'点明主题;接着以李白和靖通真人作比,突出神童的超凡脱俗。中间四句具体描写其文学和道学造诣,'击石轰雷'的比喻极具气势,'八卦五行'的运用显示其道家修养。后四句转而描写其淡泊名利、专注修真的品格,'布衲蹁跹'与'银钩婉娩'形成鲜明对比,最后以'何必蓬莱'作结,升华了修道重在修心的主题。全诗语言雄健,意象奇崛,充满道教色彩。

创作背景

此诗为南宋著名道士白玉蟾赠予叶神童之作。白玉蟾是道教南宗五祖之一,精通道法、善诗文。宋代道教兴盛,神童文化流行,此诗反映了当时社会对天才儿童的推崇以及道教修炼的风气。叶神童具体生平不详,但从诗中可知是位兼具文学才华与道教修养的奇才。