《姚魏堂》宋 · 白玉蟾

在线阅读《姚魏堂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

青帝收成功,乃王木芙蓉。

姚魏久燮理,功成盍受封。

向已魁梅花,此当相芍药。

桃李寂不言,蜂蝶寒无托。

中原五言古诗人生感慨含蓄咏物

注释

青帝:古代神话中的东方之神,主掌春天

:通"旺",兴盛之意

木芙蓉:即芙蓉花,秋季开花

姚魏:指牡丹中的名品"姚黄魏紫",代指牡丹

燮理:调和治理,指自然界的运行规律

魁梅花:在梅花中称魁,指梅花中的佼佼者

相芍药:与芍药相媲美

无托:无处依托,指没有花朵可采

译文

春神青帝完成了使命收起功绩,于是木芙蓉开始称王盛放。 牡丹长久以来调和着自然规律,功业已成何不接受封赏。 往日已在梅花中称魁首,如今应当与芍药相媲美。 桃李花默默无言地凋谢,蜜蜂蝴蝶在寒风中无处依托。

赏析

这首诗以拟人手法描绘四季花事更替,构思巧妙。前四句用帝王封赏的意象,将青帝、木芙蓉、牡丹人格化,展现自然界权力交接的诗意画面。'姚魏久燮理'一句既指牡丹品种,又暗含长久治理的深意。后四句通过梅花、芍药、桃李的对比,突出木芙蓉在秋冬时节的独特地位。'蜂蝶寒无托'以细微意象收尾,营造出深秋的寂寥意境,与开篇的'收成功'形成呼应。全诗语言凝练,意象丰富,在咏物中寄寓着对功成身退、时序更迭的人生感悟。

创作背景

此诗为宋代咏物诗,创作具体年代不详。诗中'姚魏'指牡丹中的极品姚黄魏紫,反映了宋代牡丹栽培和观赏的盛行。宋代文人雅士酷爱花卉,形成了丰富的花文化,此诗正是在这种文化背景下产生的咏花之作。作品通过四季花卉的对比,表达了对自然规律的深刻认识和对人生哲理的思考。