注释
蟠桃：神话中的仙桃，三千年一结果
铢衣：仙人所穿的极轻的衣服
玉帝：道教中的天帝
眉自茧：眉头紧皱如蚕茧，形容愁苦
琪花：仙境中的玉树之花
凤凰阁：仙宫楼阁，指神仙居所
译文
当蟠桃刚刚结果时我来到仙境，仙人的轻衣拂过山石我却未能回归。
回想当初朝见玉皇大帝的情景，泪水如雨沾湿了天帝的衣襟。
独自倚楼眉头紧锁如蚕茧般愁苦，琪花盛开之后不知由谁来修剪。
凤凰仙阁上定然结满了蛛网，凤凰阁下想必已生满青苔。
赏析
本诗以游仙题材抒发人生感慨，通过仙境意象的铺陈，表达了对理想境界的向往与现实失落的矛盾。前四句以蟠桃、铢衣、玉帝等道教意象构建神仙世界，后四句转向人间现实的沧桑变化。'眉自茧'的比喻新颖独特，'蛛丝''苔藓'的意象暗示时光流逝、物是人非。全诗在仙凡对比中展现深沉的哲理思考，语言瑰丽而意境深远。
创作背景
陈陶为晚唐诗人，生于乱世，屡试不第后隐居洪州西山。这首诗作于其隐居期间，反映了他对现实的不满和对仙境的向往。晚唐社会动荡，文人多借游仙诗表达避世情怀，本诗正是这一时代背景下的典型作品。