注释
薛直岁：道教神仙薛真君的名号
紫芝：紫色灵芝，道教仙草，象征长寿祥瑞
法箓：道教符箓，道士受箓的法器
符券：道教符咒文书
凤冠：仙人所戴冠冕，饰有凤凰图案
鹤氅：用鹤羽制成的外套，仙人服饰
琼林：仙境中的玉树林
玉洞：仙人居住的洞府
译文
和煦春风满面如紫芝逢春，双颊常像微醺时泛着红晕。手持法箓掌握符咒权柄，为宗门建立不朽功勋。夜晚头戴凤冠沐浴琼林月光，清晨身披鹤氅漫步玉洞云霞。这自然是神仙的真实气象，多世修行方成薛真君。
赏析
本诗以浓墨重彩的笔触描绘薛真君的神仙形象。首联通过'和风满面''酒半醺'的比喻，生动刻画仙人祥和愉悦的神态。颔联运用'法箓''符券'等道教意象，突出其法术高深。颈联'凤冠''鹤氅'的服饰描写与'琼林月''玉洞云'的环境烘托相得益彰，营造出缥缈仙境。尾联直抒胸臆，点明主题。全诗对仗工整，意象华丽，充满道教色彩。
创作背景
此为赞颂道教神仙薛真君的宗教诗作。薛真君是道教重要神祇，相传为唐代道士薛季昌，修道成仙后被尊为'薛直岁喜神'。作品可能创作于宋代，当时道教神仙信仰盛行，此类赞神诗多为宫观祭祀或信徒颂扬所用。