注释
万轴牙签：指藏书极多，牙签是古代系在书卷上的标识
碧芸：碧绿的芸草，古人用以防蛀，代指书香
锁闲云：形容茅屋幽静，仿佛将闲云锁在其中
莺吟芍药：黄莺在芍药花间鸣叫如歌唱
蚁绕菖蒲：蚂蚁围绕菖蒲排列如军队
香穗：指焚香的烟缕如穗
茗花：泡茶时浮起的泡沫
琴心三叠：道家术语，指心神宁静的境界
韩柳文：韩愈和柳宗元的文章
译文
万卷藏书聚集着书香，几间茅屋锁住了悠闲的云彩。
黄莺在芍药花间吟唱如同歌女，蚂蚁环绕菖蒲排列好似水军。
焚香的轻烟在窗前盘绕出清瘦的影子，茶沫在枕边浮起比拼着清香。
心神宁静午睡醒来，熟练地诵读几篇韩愈柳宗元的文章。
赏析
本诗描绘了书斋生活的闲适雅趣。首联以'万轴牙签'与'数间茅屋'形成对比，突出精神世界的富足。中间两联观察细腻：莺歌蚁阵的比喻新颖别致，香穗茗花的描写清新脱俗。尾联'琴心三叠'用道家语汇，'韩柳文'显文人志向，将闲适与治学完美结合。全诗对仗工整，意象清新，展现了宋代文人'雅俗共赏'的审美情趣。
创作背景
白玉蟾为南宋著名道士、诗人，道教学者。此诗作于其隐居修道期间，反映了他'身居尘世而心游物外'的生活态度。宋代文人重视书斋文化，将读书、品茶、焚香等日常活动诗化，本诗正是这种生活美学的典型体现。