注释
酬：以诗文相赠答
蒋知观：宋代道士蒋晖，号知观，白玉蟾道友
新雁：初秋南飞的大雁
寒鳞：因寒冷而竖起的汗毛
大句：指蒋知观所赠诗作
钩墨：书法笔法，指诗文墨迹
存想：想象、回想
满面春：面容和煦如春
榻上宾朋：指坐榻上交谈的宾客
冠褐：道士冠服与粗布衣，指隐士装扮
盥手：洗手以示恭敬
炷香：焚香
蓬莱：传说中的海上仙山
译文
新来的大雁如一朵云彩飞至，读罢诗作令我毛骨悚然起敬。
展开大作观赏那笔墨钩画，想象着先生和煦如春的面容。
坐榻上与宾客谈论高尚品德，山野中穿着道袍混同凡人。
明朝净手焚香虔诚前往，恐怕您是我在蓬莱相识的仙人。
赏析
这首诗展现了白玉蟾作为道教诗人的独特艺术风格。首联以'新雁'喻友人诗作，'毛骨耸寒鳞'生动表现读诗时的震撼感受。颔联通过'钩墨''满面春'的对比，既写诗作气势又写友人风采。颈联'榻上宾朋'与'山中冠褐'形成世俗与超脱的对比，体现道家思想。尾联以蓬莱仙境的想象收束，将友人比作仙人，既表达敬意又暗含修道之志。全诗语言清丽，意境空灵，融道教思想于酬赠之中，展现了宋代道教诗歌的特色。
创作背景
此诗作于南宋时期，是道教南宗五祖白玉蟾酬答道友蒋知观（蒋晖）的赠诗。白玉蟾为南宋著名道士，内丹理论家，此诗反映了他与道友间的文学交流与道教修行生活。宋代儒释道三教融合，道士文人化趋势明显，诗词唱和成为修道者重要的交流方式。