《梅花》宋 · 白玉蟾

在线阅读《梅花》原文，并查看注释、译文、赏析与创作背景。

宋 白玉蟾

损之又损玉精神，松竹新来渐卜邻。

月夜一枝香暗度，溪楼数点影横陈。

直须何逊为知己，始信张良似妇人。

从此东风还入手，管教桃李十分春。

七言律诗冬景含蓄咏物咏物抒怀

注释

损之又损：出自《道德经》'为学日益，为道日损。损之又损，以至于无为'，此处形容梅花历经风霜而精神更加纯粹

玉精神：如美玉般高洁的精神品格

卜邻：选择邻居，指松竹与梅花为伴

香暗度：梅花香气在夜色中暗暗飘散

影横陈：梅花疏影横斜的姿态

何逊：南朝梁代诗人，以咏梅诗著称，有《扬州法曹梅花盛开》等名篇

张良似妇人：《史记·留侯世家》载张良'状貌如妇人好女'，此处反用其意，强调梅花外柔内刚的特质

东风入手：春风到来，掌握在手中

管教：定让、必然使得

译文

历经风霜洗礼，梅花的精神如美玉般越发纯粹，新近与松竹渐渐成为邻里。月夜下一枝梅花暗香浮动，溪边楼台数点梅影横斜。真该让爱梅的何逊作为知己，才相信张良外柔内刚正如梅花品格。从此春风掌握在我手中，定要让桃李绽放出十分的春色。

赏析

本诗以梅花为吟咏对象，通过多重艺术手法展现梅花的高洁品格。首联化用道家思想，突出梅花'损之又损'后更显精神；颔联以'月夜香度''溪楼影横'营造清幽意境；颈联巧妙用典，以何逊爱梅、张良外柔内刚反衬梅花内在刚劲；尾联展望春天，体现梅花报春不争春的品格。全诗格调高雅，用典精当，在传统咏梅诗中别具一格。

创作背景

此诗为宋代诗人王从叔所作。王从叔生平记载较少，但从诗中用典和艺术手法可见其深厚的文学修养。宋代是咏梅诗高度发展的时期，文人常借梅花寄托高洁情操。此诗创作具体背景不详，但从'松竹新来渐卜邻'等句推测，可能作于诗人隐居或游历期间，借梅花表达对高尚品格的追求。