译文
脱去白衣前来求取佛法，披上缁衣正式出家修行。心境如同水中明月般澄澈，结庐隐居在云雾霞光之中。翠竹生长象征真如佛性，黄花开放展现般若智慧。寄语当年的刘铁磨禅师，自能领会赵州茶的禅机。
赏析
本诗以精炼的语言描绘修行境界，充满禅意。前两联写出家求法的决心与心境，'水月'意象既喻空明心境，又暗合佛教'水中月'的虚幻观。后两联通过'真如竹''般若花'等意象，将自然景物与佛理相融，体现禅宗'青青翠竹尽是法身'的意境。尾联用刘铁磨与赵州茶两个著名禅宗公案，点明禅悟需要自证自识的深意。全诗对仗工整，意象清新，禅理深远。
创作背景
此诗为宋代禅宗诗偈，创作于泊头（今河北泊头市）圆照堂。圆照堂是宋代著名禅寺，多位高僧在此驻锡。诗中运用大量禅宗典故，特别是赵州从谂禅师的'吃茶去'公案，反映宋代禅宗融合文人雅趣与禅修体验的特点。该诗可能为某位禅师示法之作，或文人参禅后的感悟。