注释
支颐：用手托着下巴，沉思状
柴扉：用树枝编扎的简陋门户
翠微：青翠的山色，代指山景
三径：指隐士居所，典出汉代蒋诩隐居开三径
宿雨：前夜的雨水
斜晖：夕阳的余晖
丫峰：山峰形似丫髻，指山形秀美
个鸟：单个的鸟儿
郁金衣：指菊花金黄的花瓣，如郁金香般鲜艳
译文
手托下巴默默倚靠着柴门，突然发现眼前山色充满诗意。
小径上的寒松还含着昨夜的雨滴，整片衰草静卧在夕阳余晖里。
炊烟升起处露出丫髻般的山峰，红叶纷飞中看见孤鸟归巢。
满目园林已被秋雨洗得清净，只有菊花还穿着金黄的盛装。
赏析
本诗以细腻笔触描绘初冬山居景色，通过'支颐靠扉'的闲适姿态奠定全诗基调。中间两联对仗工整，'寒松含雨'与'衰草卧晖'形成冷暖对比，'孤烟露峰'与'乱叶鸟归'构成动静相宜的画面。尾联以菊花作结，在萧瑟冬景中突显生命的顽强。全诗语言清新自然，意境深远，展现了宋代文人淡泊闲适的生活情趣。
创作背景
周端臣为南宋诗人，生平不详。此诗应作于其隐居时期，通过描写初冬山居景象，表达了对自然生活的向往和闲适自得的心境。宋代文人多追求隐逸生活，这类描写山居生活的诗作反映了当时文人的审美趣味。