注释
次韵：按照原诗的韵脚和诗，也称步韵
王将仕：作者友人，将仕为官职名，将仕郎的简称
勍敌：强劲的对手，指诗才高超
栈閤：栈道和楼阁，形容险峻难行
馀甘：橄榄的别称，食后回甘，喻诗句韵味悠长
江寒风落：化用苏轼《后赤壁赋》'山高月小，水落石出'意境
锦囊：用李贺典，传说李贺携锦囊觅诗，得句即投囊中
译文
面对诗坛强手我怎敢相比，只能仔细品读您的新诗。
押险韵如同行走栈道般艰难，诗句芬芳胜过橄榄余味。
江风凛冽显我诗章粗陋，飞鸟轻捷衬我字句羞惭。
饭后相伴闲谈笑语，若非我来探看，这锦囊妙句又让谁欣赏？
赏析
本诗为唱和之作，展现宋代文人雅集酬唱的风雅。首联谦逊中见真诚，颔联以'行栈閤'喻押韵之险，'食馀甘'比诗句之妙，对仗工巧。颈联借景抒情，'江寒风落'营造清空意境，'鸟过身轻'暗含自谦。尾联以闲适笑语收束，用李贺锦囊典，既赞友人诗才，又显知己情深。全诗韵律严谨，用典自然，体现宋代哲理诗与唱和诗的艺术特色。
创作背景
此诗作于南宋时期，是道教南宗五祖白玉蟾与友人王将仕的唱和之作。白玉蟾不仅是道教宗师，也是著名诗人，常与文人雅士诗词往还。宋代文人结社唱和之风盛行，此类作品既展现诗艺切磋，也反映士人交往的雅趣。