注释
秋暮：秋日傍晚
何聊：多么无聊，聊通'寥'，空虚寂寞之意
素空：明净的天空
皓月：明亮的月亮
傞傞：起舞的样子，形容月光摇曳
落叶风前拍：落叶在风中拍打作响
寒蛩：秋天的蟋蟀，蛩指蟋蟀
砌下：台阶下面
译文
秋日傍晚多么无聊，饮酒也不多，明净的夜空中皓月轻盈舞动。
也知道那是落叶在风中的拍打声，却好像应和着台阶下寒蛩的鸣唱。
赏析
这首诗以秋夜为背景，通过'素空皓月''落叶风前''寒蛩砌下'等意象，营造出清冷寂寥的意境。前两句写诗人秋夜独饮的无聊心境，后两句运用通感手法，将落叶声与蟋蟀鸣叫巧妙联系，形成听觉上的呼应。'舞傞傞'既写月光摇曳，又暗合诗人微醺状态，体现了物我交融的艺术境界。全诗语言简练，意境深远，在有限的篇幅内展现了秋夜的静谧与生命的律动。
创作背景
这是古代咏蟋蟀组诗中的第二首，具体创作年代不详。蟋蟀作为秋虫，自古就是文人吟咏的对象，《诗经·豳风·七月》中就有'十月蟋蟀入我床下'的记载。这类作品多借秋虫抒写时光流逝、人生感慨之情，体现了古代文人对自然细微变化的敏感体察。