《赠徐钟头》宋 · 白玉蟾

注释

徐钟头：指寺庙中负责敲钟的僧人，法号中带有'徐'字，具体生平不详

疏钟：稀疏的钟声，指清晨的报时钟声

五云：五色祥云，佛教中常指佛国或仙境之云

九天星宿：指天空中的所有星辰。九天，天之极高处；星宿，星座

朝斗：朝向北斗星。北斗在古代天文学中具有重要地位，众星拱卫

晓鸡：报晓的雄鸡

浑未鸣：完全还没有啼叫。浑，全、都

译文

楼阁上稀疏的钟声在月色中敲响，五色祥云的影里传来声声清音。九天的星辰都朝向北斗排列，人间的报晓雄鸡却还未开始啼鸣。

赏析

这首诗以钟声为主题，营造出空灵静谧的禅境。前两句写实，描绘钟声在月夜云影中回荡的景象；后两句转入虚写，通过星宿朝斗与晓鸡未鸣的对比，突出钟声唤醒天地的神圣感。全诗运用夸张手法，将钟声的威力神化，暗示佛法无边的意境。语言简练而意境深远，体现了禅诗特有的空灵之美。

创作背景

这是宋代诗僧释师范赠给一位法号中含'徐'字的钟头僧人的作品。宋代禅宗兴盛，僧人间常以诗歌相赠，表达禅理佛趣。诗中通过钟声这一佛教重要意象，展现禅宗对时空、动静的独特理解，体现了宋代禅诗将日常生活禅意化的创作特点。