《赞历代天师 第二十一代讳秉字温甫》宋 · 白玉蟾

注释

火腹金龟：道教炼丹术语，指炼丹炉中的神奇景象，象征仙道玄妙

琳房：指道观或仙家居所，琳为美玉，形容房屋华美如琳宫

谪仙儿：被贬谪到人间的仙人，此处指天师张秉非凡俗之辈

丹传祖印：指天师道的丹鼎传承和法印相传

执笏：手持朝笏，为道教仪式中的法器，象征天师的神职身份

地震时：指天师羽化登仙时有地震异象，显示其道法高深

译文

炼丹炉中火龟显现的梦境正令人惊疑，华美的道观初诞这位谪仙孩儿。传承祖师丹法已过百年岁月，手持玉笏归返仙班之时大地震动示奇。

赏析

这首七言绝句以精炼笔法勾勒出第二十一代天师张秉的神异一生。前两句用'火腹金龟''琳房谪仙'的意象，烘托天师降世的不凡气象；后两句'丹传祖印''执笏归仙'，概括其承袭道统、终得仙去的圆满历程。诗中'梦正疑''地震时'的细节描写，赋予作品强烈的神秘色彩和画面感。全诗对仗工整，用典精深，体现了元代道教诗歌的独特艺术魅力。

创作背景

本诗出自元代书画家赵孟頫《赞历代天师》组诗，该组诗共赞颂从第一代天师张道陵至当代天师的六十四位天师。第二十一代天师张秉（字温甫）为北宋时期天师，生于宋仁宗年间，继承祖印执掌龙虎山天师道。赵孟頫作为虔诚的道教徒，通过这组诗表达对天师道传承的尊崇，同时也展现了元代道教与文人圈的密切关系。