注释
龙骧：形容气势威武，如龙腾跃
仙掌岩：武夷山著名景点，形似仙人手掌
鹤唳：鹤鸣声，此处形容山峰云雾中的声响
幔亭峰：武夷山三十六峰之一，传说有仙人设幔亭宴会
明窗尘一匕：指书斋明净，只需一匕（小勺）清茶
武夷君：武夷山神祇，传说中掌管此山的仙人
译文
仙掌岩头的流水如龙腾跃气势雄浑，幔亭峰上的云雾中传来鹤鸣声声。
只要书斋明净有一匕清茶相伴，我便要纵身跃去拜谒那武夷山神。
赏析
这首诗以雄浑的笔触描绘武夷山的神奇景观，前两句用'龙骧''鹤唳'的动感意象，将静态山水赋予生命活力。后两句转折自然，由景入情，表达诗人超脱尘世、寻仙访道的高洁志向。全诗意境开阔，语言凝练，既展现了武夷山的仙气缭绕，又体现了作者向往自然、追求精神自由的情怀。
创作背景
戚继光（1528-1588）是明代著名军事家、抗倭英雄。这首诗作于他驻防福建期间，当时戚继光在平定倭寇之余，游览武夷山水，被其神奇秀丽的自然风光和道教文化所吸引。武夷山作为道教第十六洞天，自古就是修仙悟道的圣地，激发了诗人的创作灵感。