注释
新正：指农历新年正月
一番：一度，一次
送古迎今：送别旧岁，迎接新年
鸿去外：大雁飞向远方，喻指故人远去
野渡：荒野的渡口
译文
桃李花又一次在春风中绽放，送别往昔迎接今朝的事情永无休止。
南北两地的故人如鸿雁般飞向远方，东西方向的荒野渡口在雪后初晴中静静伫立。
赏析
这首诗以新春时节为背景，通过桃李春风、雪晴野渡等意象，营造出时光流转、人事变迁的意境。前两句'一番桃李又春风'点明节令更替，'送古迎今事不穷'暗含对岁月无情的感慨。后两句'南北故人鸿去外'写友人离散，'东西野渡雪晴中'以寂静的雪景反衬内心的孤寂。全诗语言简练，意境深远，在看似平淡的景物描写中蕴含着深沉的人生感悟。
创作背景
此诗为宋代诗人方岳《新正》组诗中的第三首。方岳生于南宋宁宗庆元五年（1199年），字巨山，号秋崖，祁门（今属安徽）人。南宋后期著名诗人，其诗风格清新自然，多描写田园生活和个人感慨。这首诗创作于新春时节，反映了诗人在岁月更替中对人生聚散的深刻体会。