《棹歌九章寄彭鹤林 其七》宋 · 白玉蟾

在线阅读《棹歌九章寄彭鹤林 其七》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

黄昏杳无人,孤江但翠竹。

惟有白鹭鸶,伴我舟中宿。

五言绝句僧道写景夜色山水田园

注释

棹歌:船歌,划船时唱的歌

彭鹤林:白玉蟾的友人,道士

:深远,不见踪影

:只,只有

白鹭鸶:白鹭,水鸟名

宿:过夜

译文

黄昏时分江面空寂不见人影,孤独的江边只有翠绿的竹林。 唯有那洁白的鹭鸶鸟儿,陪伴着我在小舟中过夜。

赏析

这首诗以简练的笔触勾勒出一幅江上夜宿的静谧画面。前两句通过'杳无人''孤江'营造出空旷寂寥的意境,后两句笔锋一转,以白鹭为伴,在孤独中寻得一丝慰藉。全诗语言清新自然,意境幽远,体现了道家追求自然、超脱尘世的精神境界。诗人善于捕捉自然景物的神韵,在极简的景物描写中蕴含深厚的情感,展现了宋代道教诗歌特有的空灵淡泊风格。

创作背景

白玉蟾是南宋著名道士,道教南宗五祖之一。这组《棹歌九章》是他在云游途中写给道友彭鹤林的诗作,记录了他的修行生活和自然感悟。作为道家修士,白玉蟾常泛舟江湖,在自然中体悟道法,这首诗正是他隐居修行的真实写照,反映了宋代道士崇尚自然、追求心灵自由的生活态度。