《棘隐壁 其三》宋 · 白玉蟾

在线阅读《棘隐壁 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

碧草正春风,雨晴竹落涕。

白鸟忽飞来,点破一山翠。

五言绝句僧道写景山峰山水田园

注释

棘隐壁:诗人隐居之处的壁题诗,'棘隐'暗喻隐居清苦而高洁

碧草:青翠的草,象征春日生机

竹落涕:雨后竹叶滴水的诗意化表达,以'涕'拟人,更显生动

白鸟:白鹭或白鹤等白色禽鸟,与碧草形成色彩对比

点破:以动衬静,鸟的飞动打破山色静谧,带来灵动之美

译文

碧绿的春草在春风中摇曳生姿,雨后初晴,竹叶上的水珠如泪滴般滑落。一只白鸟忽然飞来,其洁白的身影瞬间点破了满山青翠的宁静。

赏析

本诗以极简笔墨勾勒出雨后山林的清新意境。前两句静写春草、竹林,'落涕'二字赋予竹以情感,暗示隐者心境。后两句巧用'点破'一词,白鸟的突然入画打破静谧,形成动静相生的艺术效果。全诗色彩对比鲜明(碧草、白鸟、山翠),语言凝练而意境深远,体现了宋代文人追求'韵外之致'的审美趣味。

创作背景

白玉蟾为南宋著名道士、诗人,号琼琯,自幼聪慧,后出家为道士,游历名山,隐居修行。此诗为其《棘隐壁》组诗第三首,作于隐居修行期间,通过自然景物的细腻观察,表达超然物外的道家情怀。组诗共五首,均以隐逸生活为题材。