注释
朝斗：道教仪式，指朝拜北斗星君
一穗：形容香烟笔直上升如禾穗
玉炉：玉制香炉，指道教法坛用器
三天：道教术语，指清微天、禹余天、大赤天三清境
最上天：指最高天界，即大罗天
朝罢：朝拜仪式结束
风露：夜风露水，指清晨寒意
译文
深夜楼阁中玉炉升起一缕笔直香烟，仿佛飞入三重天界直达最高天。
朝拜仪式结束时空中有满风露寒意，世间凡人此时应该还在贪恋睡眠。
赏析
本诗以细腻笔触描绘道教朝斗仪式的神秘氛围。前两句通过'一穗烟'的意象，将具象的香烟升腾与抽象的飞升仙境巧妙结合，营造出缥缈空灵的意境。后两句转折写实，以'风露晚'的清冷与'世人贪眠'的世俗形成鲜明对比，暗含对修道者虔诚的赞许和对世俗慵懒的微讽。全诗语言凝练，意境深远，在有限的篇幅内展现了宗教仪式的神圣与世俗生活的反差。
创作背景
此诗为道教题材作品，具体创作年代和作者不详。'朝斗'是道教重要仪式，源于古代星辰崇拜， particularly北斗信仰。道教认为朝拜北斗可延寿解厄，仪式多在深夜至凌晨进行。本诗可能创作于宋元时期，当时道教兴盛，此类描写宗教生活的诗作较多。作品生动记录了道教仪式的场景，具有宗教文化和民俗研究价值。