注释
飞廉：传说中的风神，司掌风
滕六：传说中的雪神，司掌雪
逞寒威：施展寒冷的威力
费酒陪诗：耗费酒来陪伴作诗
解颐：开颜欢笑，解除愁闷
嗔：责怪，埋怨
风恶：风势猛烈
译文
风神飞廉和雪神滕六正在施展寒冷的威力，我耗费美酒陪伴作诗来排解愁闷。
雪花等待着夜深时分才完全飘落殆尽，梅花埋怨风势太猛而迟迟不肯绽放。
赏析
这首诗以神话人物起笔，将风雪拟人化，赋予自然现象以神性。前两句写诗人面对严寒的应对之策——以酒诗自娱，展现文人雅趣。后两句通过'雪待夜深'与'梅嗔风恶'的拟人手法，巧妙描绘出风雪与梅花之间的微妙关系：雪花似乎有意选择夜深人静时飘落，而梅花则因狂风肆虐而推迟开放。这种拟人化的描写既生动传神，又暗含诗人对自然规律的深刻观察。全诗语言凝练，意境清幽，在严寒景象中透露出文人特有的闲适与幽默。
创作背景
白玉蟾是南宋著名道士、诗人，道教南宗五祖之一。这首诗创作于南宋时期，反映了当时文人面对严寒天气时的生活情趣和文学创作。作为修道之人，白玉蟾善于观察自然，将道教的神仙思想与诗歌创作相结合，赋予自然现象以人格化的神性特征。