《盘云 其二》宋 · 白玉蟾

在线阅读《盘云 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

笔架山头一片云,盘旋岩谷不求伸。

时人只恐清风起,吹作皇都雷雨春。

七言绝句云景僧道含蓄咏物

注释

笔架山:山名,形似笔架,多指文人墨客向往之地

盘旋:回旋环绕,形容云的流动姿态

不求伸:不追求伸展显达,喻指隐逸心态

时人:当时的人们

皇都:京城,指政治中心

雷雨春:雷雨滋润万物,喻指变革的力量

译文

笔架山顶漂浮着一片白云,在岩谷间盘旋回绕不追求伸展显达。世人只担心清风吹起之时,这片云会化作京城的雷雨带来春天般的变革。

赏析

这首诗以云喻人,通过描绘笔架山头的白云,展现了道家超然物外、不慕荣利的精神境界。前两句写云的逍遥自在,后两句转折,暗示看似无为的云实则蕴含巨大能量。全诗运用象征手法,将自然景象与人生哲理巧妙结合,语言简练而意境深远,体现了白玉蟾作为道教高人的思想境界和诗歌造诣。

创作背景

白玉蟾是南宋著名道士、诗人,道教南宗五祖之一。这首诗创作于其隐居修行期间,反映了他淡泊名利、道法自然的人生哲学。作为道教诗人,白玉蟾常通过自然意象表达修真体道的思想,此诗正是其代表作之一。