《晚吟 其一》宋 · 白玉蟾

在线阅读《晚吟 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

山似诗肩耸,江如酒量宽。

云描秋色老,松写暮声寒。

五言绝句人生感慨写景凄美含蓄

注释

诗肩:指诗人瘦削的肩膀,形容诗人清瘦的形象

酒量宽:比喻江面宽阔,如能容纳大量酒水

:描绘,形容云彩勾勒出秋色

:摹写,形容松涛声如书写出暮色中的寒意

秋色老:指深秋时节,万物凋零的景象

暮声寒:黄昏时分寒冷的声音氛围

译文

山峦如同诗人瘦削的肩膀高高耸立,江水好似宽广的酒量浩瀚无垠。 云彩描绘出深秋苍老的景色,松涛声摹写出黄昏时分的寒意。

赏析

这首五言绝句以精妙的比喻和拟人手法,将自然景物与文人情怀巧妙结合。前两句'山似诗肩耸,江如酒量宽',将山比作诗人清瘦的肩膀,江比作宽广的酒量,既形象又富有文人气息。后两句'云描秋色老,松写暮声寒',运用'描''写'二字,赋予云和松以艺术创作的能力,生动表现了深秋黄昏的萧瑟意境。全诗语言凝练,意境深远,展现了作者对自然景物的独特感悟和高超的艺术表现力。

创作背景

本诗为传世无名氏作品,具体创作年代不详。从诗歌风格和意境判断,应出自宋代以后文人手笔。作品体现了文人雅士对自然山水的审美观照,将个人情感与自然景物相融合,具有典型的士大夫情怀。