注释
绛阙清都：绛阙指仙界宫阙，清都指天帝居所，合指神仙世界
沧海桑田：比喻世事变迁巨大
三十六天：道教所指的三十六重天，最高天界
撚花：手持花朵把玩，佛教有'拈花微笑'典故
凝然：专注沉思的样子
译文
仙界的宫阙何时才能到达，人世沧桑变化又有谁来怜惜。
通往三十六重天的归路安稳，手持花朵对酒独坐陷入沉思。
赏析
这首诗以道教神仙思想为背景，表达对超脱尘世的向往。前两句用'绛阙清都''沧海桑田'形成仙界与人世的对比，凸显时空流转的无奈。后两句'三十六天归路稳'展现对修道成仙的信念，'撚花对酒一凝然'则化用佛教拈花典故，营造出超然物外的意境。全诗语言凝练，意境空灵，将道教修仙思想与佛教禅意巧妙融合。
创作背景
此诗为宋代道教题材的佚名作品，反映了宋代儒释道三教合流的文化背景。宋代文人多受道家思想影响，创作了大量游仙诗和修道诗。这首诗可能出自某位隐士或道士之手，体现了当时知识分子对超脱尘世、追求精神自由的向往。