注释
流憩：意为流动中的休息，指在旅途中短暂歇息
苍崖：青黑色的山崖
万仞：形容山势极高，古时八尺为一仞
倚空寒：倚靠着天空，显得寒冷
飞泉：瀑布
泻半山：从半山腰倾泻而下
倚栏：靠着栏杆
植杖：把手杖立在地上
款款：从容不迫的样子
松关：松林间的关隘或山门
译文
青黑色的万丈山崖倚靠着寒冷的天空，一道瀑布从半山腰飞泻而下。
来到这里靠着栏杆暂且把手杖立在地上休息，不一会儿便从容地走入松林间的关隘。
赏析
这首诗描绘了山行途中短暂休息的意境。前两句以夸张手法刻画山势之险峻和瀑布之壮美，'苍崖万仞'、'飞泉泻半山'形成强烈的视觉冲击。后两句转入细腻的休憩场景，'倚栏植杖'的细节生动传神，'款款入松关'则表现出行者从容淡定的心态。全诗动静结合，既有雄浑的山水画卷，又有细腻的人物情态，体现了古代文人寄情山水、追求心灵安宁的审美情趣。
创作背景
这是一首描写山行休憩的写景诗，具体创作年代和作者已不可考。从诗歌风格和意境来看，应出自宋代以后文人手笔，体现了古代士大夫寄情山水、追求自然之趣的生活态度。诗歌捕捉了旅途中的一个瞬间，展现了古人登山览胜时与自然融为一体的精神境界。