《晓巡北圃七绝 其五》宋 · 白玉蟾

在线阅读《晓巡北圃七绝 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

非云为侣更无人,独倚雕墙诗思冥。

日色淡红烟色紫,山光浓绿水光青。

七言绝句写景山光山水田园抒情

注释

晓巡:清晨巡视

北圃:北面的园圃

非云为侣:以云为伴侣,形容超然物外的心境

雕墙:雕刻精美的围墙

诗思冥:诗思深沉幽远

日色淡红:朝阳初升时的淡红色光芒

烟色紫:晨雾笼罩下的紫色光影

山光浓绿:山色呈现深绿色

水光青:水波泛着青色光泽

译文

清晨没有云朵作伴更无他人,独自倚靠雕花围墙诗思深沉。 朝阳泛着淡红晨雾透着紫色,山色浓绿欲滴水光青翠迷人。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘清晨园圃的静谧美景。前两句通过'非云为侣'的独特想象,展现诗人超然物外的情怀和独处时的深沉诗思。后两句运用色彩对比手法,'淡红'与'紫色'、'浓绿'与'青色'形成鲜明对比,精准捕捉了晨光中自然景物的微妙变化。全诗语言凝练,意境空灵,在有限的篇幅内展现了丰富的色彩层次和空间感,体现了宋代绝句追求理趣与意境融合的艺术特色。

创作背景

本诗出自南宋道士诗人白玉蟾的《晓巡北圃七绝》组诗。白玉蟾是道教南宗五祖之一,兼通诗文书画。这组诗作于其修道期间,记录清晨巡视道观园圃时的所见所感。宋代文人注重日常生活审美,这类描写园林景致的小诗反映了当时士人追求闲适雅致的生活情趣。