注释
雁侧风前字：大雁在风中侧飞，排成人字形。侧，侧飞。字，指雁阵排成的字形。
烟凝雨后情：雨后的烟雾凝聚，蕴含着深沉的意境。凝，凝聚、凝结。情，此处指画面所表达的情感意境。
谁氏子：谁家的子弟。氏，姓氏。子，子弟、人物。
持钓：手持钓竿。持，拿着。钓，钓竿。
江城：临江的城市。
译文
大雁在风中侧身飞过，排成整齐的字形；
雨后的烟雾缓缓凝聚，蕴含着无限深情。
不知那是谁家的子弟，
正手持钓竿静静地站立在江边城下。
赏析
这首诗是翁卷为徐道士的水墨屏风所作题画诗。前两句'雁侧风前字，烟凝雨后情'以精炼的笔触勾勒出画面的主要意象：风中飞雁和雨后烟云。'侧'字生动描绘出大雁在风中飞行的姿态，'凝'字则传神地表现出雨后烟雾的静止美感。后两句'不知谁氏子，持钓立江城'将视线转向画面中的人物，一个持钓而立的隐士形象跃然纸上。全诗语言简练，意境深远，通过雁、风、烟、雨、钓者等意象的组合，营造出空灵淡远的艺术境界，体现了宋代文人画追求'诗中有画，画中有诗'的审美理想。
创作背景
翁卷，南宋诗人，字续古，一字灵舒，永嘉（今浙江温州）人，与徐照、徐玑、赵师秀并称'永嘉四灵'。此诗是翁卷为友人徐道士的水墨屏风所作的题画诗组诗中的第一首。宋代文人雅士常以诗题画，通过诗歌语言再现画面意境，表达对画作的欣赏和理解。徐道士其人已不可考，当是当时一位擅长水墨画的方外之士。