《览镜》宋 · 白玉蟾

在线阅读《览镜》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。


白玉蟾

岁事軨㖃好送穷,头今未雪脸犹红。

一回览镜一回老,天已安排欲我翁。

七言绝句人生感慨含蓄抒情文人

注释

岁事:一年的时序,指岁月

軨㖃(líng hóu):拟声词,形容岁月流逝的声音

送穷:古代民俗,正月最后一日送走穷鬼

未雪:指头发尚未全白

脸犹红:面色尚显红润,指还未完全衰老

欲我翁:想要让我成为老翁

译文

岁月在軨㖃声中流逝,正好送走穷困的日子, 如今头发尚未全白,面容依旧红润。 但每次对镜自照都发现又老去一分, 上天早已安排好了要让我成为老翁。

赏析

这首诗以览镜自照为切入点,抒发了对时光流逝、人生易老的深沉感慨。前两句以'岁事軨㖃'的拟声手法形象表现岁月流逝,'头未雪脸犹红'的对比展现作者对自身状态的观察。后两句'一回览镜一回老'的重复句式强化了衰老的渐进感,'天已安排'则流露出对命运安排的无奈接受。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,通过日常生活中的览镜细节,深刻揭示了人类共同的生命体验。

创作背景

刘克庄(1187-1269),南宋著名诗人、词人,字潜夫,号后村,福建莆田人。此诗应作于其中晚年时期,反映了作者对岁月流逝、人生衰老的深切感受。刘克庄一生历经南宋中后期政治动荡,仕途坎坷,诗中对时光的感慨也暗含了对人生际遇的复杂情感。