注释
浓淡色中：指绘画时墨色的浓淡变化
匀粉腻：均匀地调和粉彩，使色彩细腻柔和
浅深痕：画面上的深浅笔触痕迹
著胭脂：点染胭脂红色，描绘莲花色彩
华堂：华丽的厅堂
南薰：指南风，古代传说舜帝弹五弦琴歌《南风》诗，后以南薰指代和煦的南风
一似：完全像，简直像
译文
在浓淡相宜的色彩中均匀调和粉彩，
在深浅不一的笔触上点染胭脂红色。
在华丽的厅堂展开画作时，仿佛南风徐徐吹来，
简直就像西湖六月荷花盛开的景象。
赏析
这首诗以绘画艺术为题材，生动描绘了画莲的创作过程。前两句通过'浓淡''浅深''粉腻''胭脂'等色彩词汇，细腻表现了画家调色运笔的精妙技艺。后两句运用通感手法，将视觉艺术转化为触觉感受，'南薰起'既指画作带来的清凉感受，又暗含《南风歌》的典故，赋予作品高雅意境。结尾以西湖六月实景作比，既赞美画作逼真传神，又营造出诗画交融的优美意境。全诗语言凝练，意象清新，展现了宋代文人诗画一体的审美追求。
创作背景
白玉蟾是南宋著名道士、诗人，善书画，尤精梅竹。此诗作于南宋时期，当时文人画盛行，诗书画结合成为文人雅士的审美风尚。诗人通过题画诗的形式，既记录了绘画创作，又表达了艺术理想，体现了宋代文人'诗中有画，画中有诗'的艺术境界。