注释
检点：整理，清点。此处指仔细审视秋日景色
鸿雁：大雁，候鸟，秋季南飞，象征季节变迁
推迁：推移变迁，指时光流转、季节更替
未霜：尚未经历霜冻，指初秋时节
既雨：雨后，经历雨水洗礼
芙蓉：荷花，又称莲花，夏季开花，秋季结实
译文
仔细清点这秋日风光不必询问苍天，只需从南飞的大雁就能看到时光流转。
未经霜打的杨柳显得苍老多病，而雨后的荷花却如美少年般娇艳。
赏析
这首诗以独特的视角观察秋景，通过对比手法展现季节变迁的哲理。前两句以'检点秋光'开篇，表现出诗人对自然变化的敏感体察；后两句运用'杨柳'与'芙蓉'的鲜明对比，'老多病'与'美少年'形成强烈反差，既写实又富含象征意义。杨柳虽老却显病态，芙蓉经雨反显娇艳，暗喻不同事物在相同环境下的不同命运，体现了诗人对生命轮回的深刻思考。语言简练，意象鲜明，在有限的篇幅内蕴含丰富的哲理。
创作背景
此诗作于明代万历年间，是袁宏道'秋日书怀'组诗中的第二首。袁宏道作为'公安派'代表作家，主张'独抒性灵，不拘格套'，强调文学要表现个性与真情。这首诗创作于诗人中年时期，正值他对官场生活产生厌倦，向往自然山水之际。通过秋景的描写，抒发了对时光流逝的感慨和对自然生命的思考，体现了明代晚期文人注重个性表达和心灵体验的创作倾向。