注释
命驾：命令御者驾驶车马出行，指动身前往
承千里：承受千里之遥的旅程
论文：谈论文章，指文人间的诗文交流
一樽：一杯酒，樽为古代盛酒器具
春高：春意正浓，春色高远的时节
柴门：用树枝编扎的简陋门户，指隐士或贫寒之士的居所
译文
准备车马踏上千里行程，与友人把酒论文共饮一樽。
春色虽浓人却容易衰老，风雨之中悄然关闭了柴门。
赏析
这首五言绝句以简练的语言勾勒出文人雅士的生活图景。前两句写友人相聚的雅兴，'命驾千里'显见情谊之深，'论文一樽'展现文人风雅。后两句笔锋陡转，'春高人易老'道出时光易逝的感慨，'风雨闭柴门'以景结情，营造出孤寂苍凉的意境。全诗语言凝练，意境深远，通过对比欢聚与独处的不同场景，表达了人生易老、知音难觅的深沉感慨。
创作背景
此诗为《春宵有感》组诗中的第七首，具体创作年代和作者已不可考。从内容看应出自明清时期文人手笔，反映了当时士人阶层的生活状态和情感世界。组诗多以春夜为背景，抒发文人对人生、友情、时光的感悟，具有典型的文人抒情诗特色。