《幽居杂兴 其三》宋 · 白玉蟾

注释

幽居杂兴：组诗题目，此为第三首。幽居指隐居生活，杂兴即随感而发的诗作。

佐酒：陪伴饮酒。牒：古代官府文书，此处喻指月亮如奉命前来的官员。

寄名：寄托名分，指花朵在诗中获得特定的意象身份。

烟霞：云雾霞光，代指自然山水景色。节制：调度安排。

排日：逐日、按日。听泉声：聆听泉水声响，体现隐逸情趣。

译文

明月前来伴我饮酒，如同奉命而至的官员；花朵在诗中各自获得专属的意象名称。将天地间的云霞景致都纳入我的调度安排，在悠闲中每日聆听泉水潺潺的声音。

赏析

本诗以精妙的拟人手法展现隐士与自然的默契交融。'月来佐酒'将月光拟作奉牒而来的知己，'花寄诗名'赋予花卉文学人格，体现物我两忘的境界。后两句以'烟霞归节制'反客为主，突显隐者超然物外的掌控感，而'听泉声'的日常细节则暗含道家'大音希声'的哲学意蕴。全诗语言凝练，意境空灵，在有限的篇幅内构建出无限的精神家园。

创作背景

此诗作于南宋时期，作者释文珦为南宋诗僧，长期隐居山林。当时社会动荡，许多文人选择避世修行，诗中反映的闲适生活正是宋代理学'观物穷理'思想与禅宗'即心即佛'理念的结合体现，展现了乱世中知识分子对精神净土的追求。