注释
泊头场：古代渡口或码头名称，具体地点待考
刘家壁：可能指刘姓人家的墙壁，或为地名组成部分
春深：春意浓郁，指暮春时节
可怜宵：令人怜惜的夜晚
五更：古代计时，指凌晨3-5点，夜将尽天将明时
报芭蕉：雨打芭蕉的声音如同报晓
译文
在这春意浓郁的夜晚空自度过令人怜惜的时光，江岸上风沙萧瑟更显寂寥。若问孤舟中承载着多少离愁别恨，那五更时分的寒雨敲打芭蕉的声音就是最好的回答。
赏析
这首诗以暮春江夜为背景，通过'空度''寂寥''孤舟''寒雨'等意象，营造出凄清孤寂的意境。前两句写景，后两句抒情，运用'人问孤舟多少恨'的设问手法，以'五更寒雨报芭蕉'作答，将抽象的情感具象化。雨打芭蕉的声响既是对离愁的量化，更是对孤寂心境的烘托，体现了古典诗歌'以景结情'的艺术特色。
创作背景
本诗为传世无名氏作品，具体创作年代不详。从诗风判断应属明清时期文人诗作，描写游子客居他乡的羁旅愁思。诗中'泊头场'可能为运河或长江沿岸的码头，'刘家壁'或为当地地名，反映了古代水路交通要道的人文景观。