注释
看云眼：指超然物外、闲适自在的心境
伴月心：与明月为伴的隐逸情怀
西风：秋风，常象征时光流逝
体认：体会认识
红尽绿枫林：枫叶由绿转红，暗喻季节更替
译文
早已养成了观赏流云的闲情逸致，又生出了与明月为伴的隐逸之心。
秋风似乎懂得我的情怀，看那枫林已从翠绿完全变成了深红。
赏析
这首五言绝句以简练的笔触勾勒出深秋时节的闲适意境。前两句'已具看云眼，而生伴月心'通过'看云''伴月'两个意象，展现了诗人超脱尘世、寄情山水的高洁志趣。后两句'西风相体认，红尽绿枫林'运用拟人手法，赋予西风以灵性，'红尽'二字既写枫叶色彩的变化，又暗含时光流转的哲理。全诗语言清新自然，意境空灵悠远，在有限的二十字中蕴含了无限的诗意。
创作背景
此诗为传世作品，具体创作背景不详。从内容风格判断，应出自明清时期文人手笔，体现了当时士大夫追求闲适隐逸的生活情趣。诗中'看云''伴月'的意象常见于隐逸诗作，反映了古代文人对自然山水的向往和超脱尘世的精神追求。